plated gold meaning in English

镀金

Pure silver core pole , copper shell with acid plating gold plated , 14 . 5mm x 42mm , holds up to 9 mm dia . wire , solder type
纯银蕊接头,铜雾面电镀处理, 14 . 5mm x 42mm ,承接9mm以下线径,手焊
Their writings have made this catalogue all the more valuable . miss wong s beautiful writing induced new meanings into my pictures , adding values to their appreciation . the other three good friends lee teng , lai ho and bryan chang kept plating gold on my face , which made me feel embarrassed to face my photo works
黄小姐优雅纤丽的文字令辑录的相片顿然升华不少，增强其可观性李登厉河张伟雄三位好友不断往我面上贴金，实令我不敢抬起头来直视自己的相片。